GIORGIO ARMANI ✖ CROSSROADS ✖ SAHEL ROSA
サヘル・ローズがこの度、GIORGIO ARMANIの「クロスロード」シーズン3の日本代表に選ばれました。イタリア ミラノでの撮影風景、彼女の思いなど１本の動画にしたのでぜひご覧下さいませ。彼女の生き様と軌跡、国内外問わず多岐にわたる支援活動が評価され、今後も自身の目標のひとつである「忘れ去られた人々」の為にも電波塔として支援の輪を広げたいという想いを持って、世界へまた大きな一歩を踏み出せたかと思います。グローバルに活躍するサヘル・ローズを引き続き宜しくお願いします。 |
| It is a great honor to announce that our Sahel Rose has been chosen to represent Japan in GIORGIO ARMANI’s “Crossroads” Season 3 this year. We have made a video of the shooting scene in Milan, Italy, and her thoughts, so please take a look.Her way of life, her path, and her wide-ranging humanitarian assistance activities, both in Japan and abroad, have been highly evaluated, and she will continue to be the voice for the people in forgotten situations. She has taken another big step forward into the world, weaving her passionate wish to continue to expand the circle of support. We thank you for your continued support. |
|
きっとこのプロジェクトに参加することは、日本でがんばっている純外国人の子や、生活が困窮している子、私のように孤児院で育った子どもたちにとって、大きな意味がある。次の世代にバトンをつなげるためのきっかけをいただけたのだと思っています。どういう状況下であっても、必ず誰かが見てくれている。今回の活動をそういった子どもたちが目にしたとき、そう感じてくれたらうれしいです。 |
| IT IS A GREAT HONOR TO INFORM YOU THAT I HAVE BEEN CHOSEN TO REPRESENT JAPAN IN GIORGIO ARMANI’S “CROSSROADS” SEASON 3 THIS YEAR. MY PATH AND MY CONTINUED EFFORT IN ACTIVITIES OF HUMANITARIAN ASSISTANCE HAVE BEEN BLESSEDLY RECOGNIZED. I MAY HAVE TAKEN ANOTHER BIG STEP FORWARD INTO THE WORLD. BUT I HEREBY PROMISE TO CONTINUE TO BE THE BRIDGE OF HOPE. CONNECTING PEOPLE WHO ARE IN FORGOTTEN SITUATIONS FOR BETTER TOMORROW. I WILL KEEP DEDICATING MYSELF. WEAVING LOVE AND PEACE FOR ALL THOSE IN NEED. I THANK YOU DEARLY FOR YOUR CONTINUED SUPPORT. SAHEL ROSA |
|
|
| サヘル・ローズの「サヘルチャンネル」▶ |
サヘル・ローズ Instagram  |
| Sahel’s MG KANAKO HASHI (EXCELLING) Instagram |